《指南录后序》习题

　　译为：周厉王非常暴虐，国民都讽刺、挖苦他。

　　B.为川者决之使导。

　　译为：治理河流的人挖掘水道使水疏导。

　　C.史献书，师箴。

　　译为：史官进献史书、典籍，当老师的进劝诫、规劝的言论。

　　D.民之有口也，犹土之有山川也，财用于是乎出。

　　译为：老百姓有嘴，就好比大地上会有山川一样，财用就出来了。

　　16.把下列两句译成现代汉语。

　　A.民不堪命矣!________________________。

　　B.是以事行而不悖。________________________。

　　参考答案及详解：

　　1.C [庶几(jī)]

　　2.D (微：无、没有)

　　(度：估计;法度。以：率领;凭借……身份。竟：假使;到……终了的时候。)

　　3.D (无辜：无罪)

　　[行为：(古)两个词，此句意为“大家认为我去一趟就可以解除祸患;(今)受思想支配而表现出来的活动]

　　[可以：(古)两个词，“可以凭借”;(今)助动词，表示可能或许可]

　　[遗体：(古)留给(自己)的身体;(今)死者的尸体或动植物的残留物质]

　　4. C (省略句，省略介词“于”;其他各句均为倒装句)

　　5. B (均为名词活用为状语)

　　6. D (“文”在句中意为“文饰”)

　　7. C (其他各句句读正确划分依次为：予之生也/幸，而幸生也/何为;请罪于/先人之墓，生/无以/救国难;诚/不自意/返吾衣冠)

　　8. A (“作者对南宋王朝暗淡前景的担忧”在本段没有表达)

　　9.1)我能死里逃生算是幸运了,可幸运地活下来要干什么呢?

　　2)我虽然正大光明问心无愧,但在君王和父母面前无法文饰自己的过错,国君和父母会怎么讲我呢!

　　10.虐：nuè 箴：zhēn 衍沃：yǎn wò 阜：fù

　　11.A

　　12.D(与：帮助)

　　13.D(宣言：发表言论;所以：用它来……的;亲戚：与国王同宗的大臣。这些词与现在的用法有些差异)

　　14.C(“在周厉王三年，厉王被百姓推翻”不正确)

　　15.B

　　16.A.老百姓不能忍受您的暴虐政令了。

　　B.因此，国君做事才能不与情理违背。

　　[译文]

　　周厉王暴虐，国都里的人公开指责厉王。召穆公报告说：“百姓不能忍受君王的命令了!”厉王发怒，寻得卫国的巫者，派他监视公开指责自己的人。巫者将这些人报告厉王，就杀掉他们。国都里的人都不敢说话，路上彼此用眼睛互相望一望而已。

　　厉王高兴了，告诉召公说：“我能止住谤言了，大家终于不敢说话了。”召公说：“这是堵他们的口。堵住百姓的口，比堵住河水更厉害。河水堵塞而冲破堤坝，伤害的人一定很多，百姓也象河水一样。所以治理河水的人，要疏通它，使它畅通，治理百姓的人，要放任他们，让他们讲话。因此天子治理政事，命令公、卿以至列士献诗，乐官献曲，史官献书，少师献箴言，盲者朗诵诗歌，朦者背诵典籍，各类工匠在工作中规谏，百姓请人传话，近臣尽心规劝，亲戚弥补监察，太师、太史进行教诲，元老大臣整理阐明，然后君王考虑实行。所以政事得到推行而不违背事理。百姓有口，好象土地有高山河流一样，财富就从这里出来;好象土地有高原、洼地、平原和灌溉过的田野一样，衣食就从这里产生。口用来发表言论，政事的好坏就建立在这上面。实行好的而防止坏的，这是丰富财富衣食的基础。百姓心里考虑的，口里就公开讲出来，天子要成全他们，将他们的意见付诸实行，怎么能堵住呢?如果堵住百姓的口，将能维持多久?”

　　厉王不听。于是国都里的人再不敢讲话。三年以后，便将厉王放逐到彘地去了。

上一页  [1] [2]