人教版高二英语必修4课文逐句翻译

　　I bought tickets for myself and my friends at the park's entrance, but tickets are also available online. 我在公园的入口处给自己和朋友买的票，但是也可以在网上购票。Futuroscope is not only for individuals, but is also the perfect mix of fun and learning for class outings. “观测未来”主题公园不仅仅适合个人（旅游），也适合学生全班出游，因为它是娱乐和学习的完美结合。 Classes or other large groups that let Futuroscope know their plans in advance can get the group admission rate. 班级或者大的团体如果提前让“观测未来”知道他们的计划，还可以拿到团体入场价格。 For anyone coming from out of town, Futuroscope has many excellent hotels nearby, most of which provide a shuttle service to the park. “观测未来”附近为那些从城外来的游客准备了很多很好的旅馆，而且大多数旅馆都提供往返公园的车辆服务。 If driving, Futuroscope is within easy reach of the freeway. 如果开车（也很方便），“观测未来”就在高速公路附近。 Plan your trip well before starting, since Futuroscope has so many shows, activities and great souvenir shops that it is difficult to see them all. 在出发之前好好计划一下你的旅行，因为“观测未来”里面的表演、活动和好的纪念品商店太多了，所有要全部游览完是很难的。 Come ready to walk a lot - be sure to wear some comfortable sneakers or other walking shoes!来这里要准备走许多的路--一定要穿上舒适的运动鞋或者其他走路穿的鞋！

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]