电影《星尘》 完整台词

-Nope.

392

00:36:52,476 --> 00:36:54,034

What's it to be?

393

00:36:54,679 --> 00:36:56,203

Heads or tails?

394

00:36:56,881 --> 00:36:58,041

Heads.

395

00:36:59,850 --> 00:37:01,579

So, stranger,

396

00:37:02,053 --> 00:37:05,045

where are you headed off to

on this fine day?

397

00:37:05,156 --> 00:37:07,090

I seek a fallen star.

398

00:37:08,159 --> 00:37:09,956

She fell not far from here.

399

00:37:10,061 --> 00:37:12,291

And when I find her,

I shall take my great knife

400

00:37:12,396 --> 00:37:14,864

and cut out her heart

while she still lives.

401

00:37:14,966 --> 00:37:19,426

And the glory of our youth

shall be restored.

402

00:37:20,004 --> 00:37:21,403

Fallen star?

403

00:37:22,573 --> 00:37:25,098

That's the best news I've had in ages.

404

00:37:25,209 --> 00:37:27,973

I could do with Iosing

a few years meself.

405

00:37:28,079 --> 00:37:30,138

So whereabouts did you...

406

00:37:30,248 --> 00:37:31,772

Limbus grass!

407

00:37:31,882 --> 00:37:37,218

You dare to steal truth from my lips

by feeding me limbus grass?

408

00:37:37,321 --> 00:37:41,587

Do you have any idea what a big

mistake you've made, Ditchwater Sal?

409

00:37:42,693 --> 00:37:44,786

How do you know my...

410

00:37:44,895 --> 00:37:46,886

-Who are you?

-Look again.

411

00:37:49,433 --> 00:37:53,335

I shall not seek the star,

Your Dark Majesty. I swear.

412

00:37:53,437 --> 00:37:55,098

Seek all you wish.

413

00:37:57,275 --> 00:38:00,733

You shall not see the star, touch it,

smell or hear it.

414

00:38:01,779 --> 00:38:05,306

You will not perceive her

even if she stands before you.

415

00:38:12,290 --> 00:38:15,259

Pray you never meet me again,

Ditchwater Sal.

416

00:38:15,893 --> 00:38:17,952

Oh, right. So Iet me get this straight.

417

00:38:18,062 --> 00:38:20,622

You think you know

we're going the right way because...

418

00:38:20,731 --> 00:38:23,495

And I quote, "I just do."

419

00:38:23,601 --> 00:38:25,296

I do, though. I don't know why.

420

00:38:25,403 --> 00:38:28,065

Maybe it's my Iove for Victoria

guiding me home.

421

00:38:28,172 --> 00:38:29,730

-PIease.

-Yvonne, whether you like it or not...

422

00:38:29,840 --> 00:38:32,468

Yvaine! My name is Yvaine, so...

423

00:38:32,576 --> 00:38:34,874

How many times do I have to...

424

00:38:34,979 --> 00:38:37,743

Would you...

Would you please slow down?

425

00:38:37,848 --> 00:38:39,110

Yes, yes.

426

00:38:41,052 --> 00:38:42,212

Look, we're...

We're going north, all right?

427

00:38:42,320 --> 00:38:43,582

The wall's north.

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47]  下一页