电影《星尘》 完整台词

35

00:03:36,950 --> 00:03:38,747

Get over here and tend this stall.

36

00:03:38,851 --> 00:03:41,786

I'm off to The SIaughtered Prince

for a pint.

37

00:03:48,127 --> 00:03:49,958

See anything you like?

38

00:03:52,565 --> 00:03:54,430

Definitely.

39

00:03:54,534 --> 00:03:59,198

I mean, what I meant was these ones,

the blue ones.

40

00:04:00,106 --> 00:04:01,767

How much are they?

41

00:04:01,874 --> 00:04:04,741

They might be the color of your hair.

42

00:04:04,844 --> 00:04:08,974

Or they might be all of your memories

before you were three.

43

00:04:09,082 --> 00:04:11,346

I can check if you like.

44

00:04:11,451 --> 00:04:15,888

Anyway, you shouldn't buy the bluebells.

Buy this one instead.

45

00:04:16,789 --> 00:04:18,154

Snowdrop.

46

00:04:20,159 --> 00:04:22,024

It'll bring you Iuck.

47

00:04:23,396 --> 00:04:25,330

But what does that cost?

48

00:04:26,099 --> 00:04:28,966

This one costs a kiss.

49

00:04:49,122 --> 00:04:50,589

Is she gone?

50

00:04:52,592 --> 00:04:53,889

Follow me.

51

00:05:07,340 --> 00:05:10,002

I'm a princess,

tricked into being a witch's slave.

52

00:05:10,443 --> 00:05:11,967

Will you liberate me?

53

00:05:21,187 --> 00:05:24,714

It's an enchanted chain.

I'll only be free when she dies.

54

00:05:27,126 --> 00:05:28,150

Sorry.

55

00:05:28,261 --> 00:05:31,958

Well, if I can't liberate you,

what do you want of me?

56

00:05:50,316 --> 00:05:52,307

So, the scientist was wrong-

57

00:05:53,720 --> 00:05:56,280

The wall had successfully done its job

58

00:05:56,389 --> 00:06:00,655

of hiding

the magical kingdom of Stormhold-

59

00:06:00,760 --> 00:06:04,628

The young man returned that night

to his home in England,

60

00:06:04,731 --> 00:06:07,962

hoping that his adventure

would soon be forgotten-

61

00:06:08,067 --> 00:06:13,027

But nine months later,

he received an unexpected souvenir-

62

00:06:21,614 --> 00:06:26,677

This was Ieft at the wall for you.

It says here his name is Tristan.

63

00:06:51,277 --> 00:06:53,677

Tristan? Don't forget the flowers.

64

00:06:53,780 --> 00:06:56,374

Yes. I've got them. Thank you, Father.

65

00:06:57,784 --> 00:07:02,187

Eighteen years passed,

and the baby Tristan grew up

66

00:07:02,288 --> 00:07:05,621

knowing nothing

of his unconventional heritage-

67

00:07:07,126 --> 00:07:11,358

But never mind

how the infant became a boy-

68

00:07:11,464 --> 00:07:15,764

This is the story of

how Tristan Thorn becomes a man,

69

00:07:16,636 --> 00:07:19,127

a much greater challenge altogether-

70

00:07:20,139 --> 00:07:22,437

For to achieve it,

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47]  下一页