电影《星尘》 完整台词

184

00:15:33,866 --> 00:15:37,563

-And?

-My kingdom?

185

00:15:37,670 --> 00:15:40,070

Maybe. Look up.

186

00:16:06,098 --> 00:16:11,695

-Secundus.

-Sextus. Quartus. Quintus.

187

00:16:12,905 --> 00:16:17,001

You're alive. You're...

188

00:16:17,109 --> 00:16:20,010

Stuck like this till the new king is crowned.

189

00:16:20,779 --> 00:16:22,974

I was that close.

190

00:16:23,082 --> 00:16:25,346

Well, at Ieast you haven't Iost your Iooks.

191

00:16:25,451 --> 00:16:28,352

Oh, please. You're not annoyed about that whole murder thing, are you?

192

00:16:28,454 --> 00:16:31,446

-I mean, that was 10 years ago.

-Yeah.

193

00:16:31,557 --> 00:16:33,457

Great deal of good it did you, didn't it, killing me, Secundus?

194

00:16:33,559 --> 00:16:36,824

Because now, of course, now you are King of all Stormhold.

195

00:16:36,929 --> 00:16:39,796

Oh, sorry. Wait. No, you're not.

You're dead.

196

00:16:39,898 --> 00:16:43,061

Una? Una?

197

00:16:43,168 --> 00:16:47,229

No, Father, it's me, your son.

198

00:16:48,140 --> 00:16:49,368

Tertius.

199

00:16:51,777 --> 00:16:54,507

Where is your sister, Una?

200

00:16:54,613 --> 00:16:57,912

Sorry, Father.

Nobody has seen Una for years now.

201

00:16:58,017 --> 00:17:00,212

-Septimus?

-What?

202

00:17:00,319 --> 00:17:05,814

Tradition dictates the throne must pass to a male heir.

203

00:17:05,924 --> 00:17:08,051

Exactly, Father.

204

00:17:08,160 --> 00:17:10,890

So why would I kill my sister

when these cretins are still alive?

205

00:17:10,996 --> 00:17:12,156

Indeed.

206

00:17:13,632 --> 00:17:19,502

Therefore, we shall resolve the situation in a non-traditional manner.

207

00:17:43,195 --> 00:17:48,565

Only he of royal blood can restore the ruby.

208

00:17:48,667 --> 00:17:55,300

And the one of you that does so shall be the new King of Stormhold.

209

00:18:45,924 --> 00:18:48,586

Oh, Tristan! A shooting star!

210

00:18:49,895 --> 00:18:51,192

Beautiful.

211

00:18:54,399 --> 00:18:57,368

More beautiful than a fancy ring from ipswich?

212

00:19:00,172 --> 00:19:04,973

Victoria, for your hand in marriage,

213

00:19:05,077 --> 00:19:08,740

I'd cross the wall and I'd bring you back that fallen star.

214

00:19:09,014 --> 00:19:11,005

You can't cross the wall.

215

00:19:11,383 --> 00:19:13,977

Nobody crosses the wall.

Now you're just being silly.

216

00:19:14,086 --> 00:19:16,919

I'm not being silly. I'd do it.

217

00:19:18,690 --> 00:19:20,681

For you, I'd do anything.

218

00:19:21,627 --> 00:19:23,561

My very own star.

219

00:19:27,266 --> 00:19:29,928

It seems we have ourselves an agreement.

220

00:19:30,903 --> 00:19:34,270

You have exactly one week or I'm marrying Humphrey.

221

00:20:46,445 --> 00:20:50,438

Mormo! Empusa! Wake up. Now!

222

00:20:51,483 --> 00:20:54,941

-What is it?

-A star has fallen.

223

00:21:02,828 --> 00:21:04,591

Where are the Babylon candles?

224

00:21:04,696 --> 00:21:09,395

You used the Iast one, Lamia, 200 years ago. Do you not recall?

225

00:21:09,501 --> 00:21:11,136

Perhaps we can obtain another.

226

00:21:11,136 --> 00:21:11,761

Perhaps we can obtain another.

227

00:21:11,870 --> 00:21:15,306

Has your mind become as decrepit as your face, Empusa?

228

00:21:15,407 --> 00:21:18,171

You speak as if such things are freely available.

229

00:21:18,277 --> 00:21:19,642

I know, sister, I merely thought...

230

00:21:19,745 --> 00:21:21,269

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47]  下一页