电影《星尘》 完整台词

Oh.

35

00:02:20,438 --> 00:02:22,303

Perhaps I was mistaken.

36

00:02:23,608 --> 00:02:25,132

It's all right.

37

00:02:25,677 --> 00:02:27,770

It's obviously very valuable to you,

so you can have it

38

00:02:27,879 --> 00:02:29,403

in exchange for what I need.

39

00:02:29,514 --> 00:02:31,573

-A Babylon candle?

-And safe passage to the wall.

40

00:02:31,683 --> 00:02:33,514

A Babylon candle?

41

00:02:33,618 --> 00:02:37,554

Oh, no, no, no.

I don't deal in black magic.

42

00:02:37,655 --> 00:02:38,849

Really?

43

00:02:39,490 --> 00:02:41,958

Well, can you give us a lift then?

To the wall?

44

00:02:42,060 --> 00:02:45,086

Well, why didn't you say so

in the first place?

45

00:02:47,131 --> 00:02:49,895

For that flower, I can offer you passage.

46

00:02:50,168 --> 00:02:52,329

-Food and Iodging on the way?

-Safe passage.

47

00:02:52,437 --> 00:02:54,769

I swear that you will arrive at the wall

48

00:02:54,872 --> 00:02:57,932

in the exact same condition

that you're in now.

49

00:03:03,548 --> 00:03:06,142

Do you have any idea what

manner of thing it was that you had?

50

00:03:06,250 --> 00:03:08,241

Some kind of Iucky charm?

51

00:03:08,720 --> 00:03:11,951

A very Iucky charm indeed. Protection.

52

00:03:12,790 --> 00:03:17,557

In fact, the exact same thing that

would've prevented me from doing this.

53

00:03:21,966 --> 00:03:24,662

-Oh, my God! What did you do?

-Much better.

54

00:03:24,769 --> 00:03:28,569

You shall not see the star, touch it,

smell or hear it-

55

00:03:28,940 --> 00:03:32,467

Though I'll keep me word.

You shall not be harmed.

56

00:03:41,419 --> 00:03:45,014

There.

Food and Iodging just as I promised.

57

00:03:45,123 --> 00:03:49,253

Would I be correct in thinking that

you can neither see nor hear me?

58

00:03:49,694 --> 00:03:52,390

Then I'd like to tell you

that you smell of pee.

59

00:03:52,497 --> 00:03:54,260

You Iook like the wrong end of a dog.

60

00:03:54,365 --> 00:03:56,833

And I swear,

if I don't get my Tristan back as he was,

61

00:03:56,934 --> 00:03:59,095

I'll be your personal poltergeist!

62

00:04:18,322 --> 00:04:19,516

Tristan?

63

00:04:21,092 --> 00:04:23,890

If you can understand me,

Iook at me now.

64

00:04:52,423 --> 00:04:55,415

You know when I said

I knew little about Iove?

65

00:04:57,161 --> 00:04:59,061

Well, that wasn't true.

66

00:05:01,599 --> 00:05:03,533

I know a Iot about Iove.

67

00:05:04,302 --> 00:05:07,738

I've seen it.

I've seen centuries and centuries of it.

68

00:05:09,540 --> 00:05:13,499

And it was the only thing that made

watching your world bearable.

69

00:05:14,712 --> 00:05:20,173

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47]  下一页