电影《星尘》 完整台词

428

00:38:43,688 --> 00:38:46,851

And if you Iook up in the sky,

even during the day, you can see the...

429

00:38:46,957 --> 00:38:48,652

The evening star. That's so weird.

430

00:38:48,759 --> 00:38:50,624

That's funny. Hilarious.

My sides are splitting.

431

00:38:50,728 --> 00:38:52,320

No, I'm being...

432

00:38:53,497 --> 00:38:56,694

Wait that... That was you! Really?

433

00:38:57,968 --> 00:38:59,731

What... What are...

434

00:38:59,837 --> 00:39:02,169

-What are you doing?

-What does it Iook like I'm doing?

435

00:39:02,273 --> 00:39:04,434

-Sitting down. I'm tired.

-PIease don't do this again.

436

00:39:04,542 --> 00:39:07,010

We agreed we'd stop off

at the next village to eat and rest.

437

00:39:07,111 --> 00:39:10,080

Come on, Tristan. It's midday.

438

00:39:10,681 --> 00:39:15,015

I never stay up this Iate!

Just, please, Iet me sleep!

439

00:39:15,853 --> 00:39:20,347

Okay, you... Well, then I'll... You sleep.

I'll go and get something to eat.

440

00:39:27,131 --> 00:39:28,325

What are you doing?

441

00:39:28,432 --> 00:39:32,664

What does it Iook like I'm doing?

I'm making sure you don't run away.

442

00:39:48,786 --> 00:39:53,189

Your Highness, the soothsayer,

as you requested.

443

00:39:54,625 --> 00:39:56,217

South, you said.

444

00:39:57,194 --> 00:39:58,684

South we went.

445

00:40:00,131 --> 00:40:01,655

Still no stone.

446

00:40:03,567 --> 00:40:05,694

Do you now propose

we start swimming?

447

00:40:05,803 --> 00:40:10,866

Sire, I've merely relayed to you

what the runes have told me.

448

00:40:10,975 --> 00:40:12,567

I can do no more.

449

00:40:13,844 --> 00:40:15,812

Well, consult them again.

450

00:40:16,247 --> 00:40:17,339

Wait.

451

00:40:20,351 --> 00:40:24,344

Before we seek the stone,

I have another question.

452

00:40:26,290 --> 00:40:28,087

Am I the seventh son?

453

00:40:32,630 --> 00:40:33,722

Yes.

454

00:40:33,831 --> 00:40:35,458

Another question.

455

00:40:36,200 --> 00:40:38,828

Is my favorite color blue?

456

00:40:42,540 --> 00:40:43,529

Yes.

457

00:40:43,641 --> 00:40:47,372

Has excessive begging or pleading

ever persuaded me

458

00:40:47,478 --> 00:40:49,742

to spare the life of a traitor?

459

00:40:53,050 --> 00:40:54,574

What does that mean?

460

00:40:54,685 --> 00:40:57,245

-That means no.

-Good.

461

00:40:58,222 --> 00:41:01,157

Throw them again.

This time, throw them high.

462

00:41:05,229 --> 00:41:07,288

Do you work for my brother?

463

00:41:23,714 --> 00:41:26,740

So, do we continue west?

464

00:41:57,214 --> 00:41:58,408

Tristan?

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47]  下一页