电影《星尘》 完整台词

You'd have us hunting for a Babylon candle

231

00:21:21,380 --> 00:21:24,144

while some other witch finds our star.

232

00:21:24,249 --> 00:21:26,843

Fool. There's no time to waste.

233

00:21:27,586 --> 00:21:30,384

If we must retrieve it on foot, then we shall.

234

00:21:30,489 --> 00:21:32,582

Mormo, we need information.

235

00:21:41,833 --> 00:21:46,702

If these divinations are correct, the fallen star lies 1 00 miles away.

236

00:21:49,841 --> 00:21:55,211

Four centuries we've waited for this.

What hardship a few more days?

237

00:21:55,314 --> 00:21:58,750

Which of us shall go, then, to seek it and bring it back?

238

00:22:06,892 --> 00:22:08,723

-I've his kidney.

-I've his liver.

239

00:22:08,827 --> 00:22:10,522

And I've his heart.

240

00:22:13,131 --> 00:22:16,157

You'll be needing what's Ieft of the Iast star.

241

00:22:23,141 --> 00:22:26,975

-There's not much Ieft.

-Soon, there'll be plenty for us all.

242

00:23:23,368 --> 00:23:27,998

-Dunstan Thorn. Not again.

-It's Tristan, actually.

243

00:23:28,874 --> 00:23:32,833

Oh. You do Iook a bit like your father.

244

00:23:32,944 --> 00:23:36,402

And I suppose you intend to cross the wall as well, do you?

245

00:23:36,515 --> 00:23:38,346

Well, you can forget it. Go home.

246

00:23:38,450 --> 00:23:40,611

Cross the wall as well as who?

247

00:23:41,453 --> 00:23:43,751

No one. Nobody.

248

00:23:43,855 --> 00:23:46,323

Nobody crosses the wall.

You know that!

249

00:23:46,425 --> 00:23:48,689

Everybody knows that!

250

00:23:48,794 --> 00:23:52,321

Yeah... No, no, I know.

I understand. Nobody.

251

00:23:54,132 --> 00:23:56,532

Well, I better just head for the old homestead, then.

252

00:23:56,635 --> 00:23:57,761

Yeah.

253

00:23:57,869 --> 00:24:02,033

-Right, then. Night, Tristan.

-Good night.

254

00:24:02,140 --> 00:24:04,233

Give my best to your father.

255

00:24:27,365 --> 00:24:28,730

Off you go.

256

00:24:34,739 --> 00:24:38,072

I thought I heard you come in.

Hey, what happened? Are you hurt?

257

00:24:38,176 --> 00:24:39,404

No, I'm fine.

258

00:24:39,511 --> 00:24:41,001

-That Humphrey again?

-No.

259

00:24:41,112 --> 00:24:44,445

Actually, it was the guard.

The guard at the wall.

260

00:24:45,350 --> 00:24:46,749

Tristan, he's 97 years old.

261

00:24:46,852 --> 00:24:50,982

Well, that's given him plenty of time to practice, then, hasn't it?

262

00:24:51,490 --> 00:24:54,653

Why, may I ask, were you trying to cross the wall?

263

00:24:56,928 --> 00:24:59,226

I might ask you the same thing.

264

00:25:48,980 --> 00:25:50,572

I have a mother.

265

00:25:52,050 --> 00:25:54,985

I mean, I have a mother.

She could still be alive.

266

00:25:55,086 --> 00:25:58,021

Oh, I hope so. I certainly like to think so.

267

00:26:01,960 --> 00:26:03,587

The chain you cut.

268

00:26:04,763 --> 00:26:06,094

Just like you said.

269

00:26:06,197 --> 00:26:07,323

And...

270

00:26:10,468 --> 00:26:12,936

And the glass flower.

The flower she sold to you.

271

00:26:13,038 --> 00:26:15,029

She told me it would bring me Iuck.

272

00:26:15,140 --> 00:26:16,437

Thank you.

273

00:26:18,243 --> 00:26:21,406

This was also in the basket.

I've never opened it.

274

00:26:22,147 --> 00:26:23,978

It's addressed to you.

275

00:26:40,298 --> 00:26:41,424

Yep.

276

00:26:41,533 --> 00:26:46,027

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47]  下一页